Organic compounds that evaporate at room temperatures and are often hazardous to human health, causing poor indoor air quality. Sources of VOC’s include solvents and paints. Many materials commonly used in building construction such as carpets, furniture and paints emit VOC’s.

---

Composés organiques volatils (COV) : Composés organiques qui s'évaporent à température ambiante et sont souvent dangereuses pour la santé humaine, la mauvaise qualité de l'air intérieur. Les sources de COV sont les solvants et les peintures. De nombreux matériaux utilisés dans la construction tels que des tapis, des meubles et des peintures émettre de COV.”

---

Flüchtige Organische Substanzen (VOC)- Organische Substanzen, die bei Raumtemperaturen verdampfen und häufig für die menschliche Gesundheit gefährlich sind. Sie verursachen schlechte Innenluftqualität. Quellen von VOC's sind Lösungsmittel und Farben. Viele Materialien, die allgemein in Gebäuden verwendet werden, wie Teppiche, Möbel und Farben, geben VOC's ab.

---

Compuestos orgánicos volátiles (COV)- Compuestos orgánicos que se evaporan a temperatura ambiente y que son a menudo peligrosos para la salud humana debido a la mala calidad del aire interior que generan. Las fuentes de COV son solventes y pinturas. Muchos materiales utilizados en la construcción, tales como alfombras, muebles y pinturas emiten compuestos orgánicos volátiles.

---

Πτητικές οργανικές ενώσεις (ΠΟΕ)- Οργανικές ενώσεις που εξατμίζονται στις θερμοκρασίες δωματίου και είναι συχνά επικίνδυνες στην ανθρώπινη υγεία προκαλώντας την κακή εσωτερική ατμοσφαιρική ποιότητα. Οι πηγές των ΠΟΕ περιλαμβάνουν τους διαλύτες και τα χρώματα. Πολλά υλικά που χρησιμοποιούνται συνήθως στην οικοδόμηση κτηρίου όπως οι τάπητες, τα έπιπλα και τα χρώματα εκπέμπουν ΠΟΕ».