According to the World Business Council for Sustainable Development, “Sustainable development involves the simultaneous pursuit of economic prosperity, environmental quality and social equity. Companies aiming for sustainability need to perform not against a single, financial bottom line, but against [this] triple bottom line.”

---

Les trois piliers du développement durable : selon le «World Business Council for Sustainable Development» (Conseil mondial des entreprises pour le développement durable)le développement durable implique la poursuite simultanée d’objectifs de prospérité économique,de qualité de l'environnement et d’équité sociale. Les entreprises visant à la durabilité ne doivent pas seulement faire attention à leur bilan financier mais aussi à la qualité de l’environnement, et à la l’équité sociale. (les trois lignes de conduites).

---

Dreifacher Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung- Gemäß dem Weltwirtschaftsrat für Nachhaltige Entwicklung, "schließt nachhaltige Entwicklung gleichzeitig das Streben nach wirtschaftlicher Prosperität, Umweltqualität und sozialer Gerechtigkeit ein. Firmen, die nach Nachhaltigkeit streben, dürfen nicht nach einem einzelnen, finanziellen Grundsatz handeln, sondern nach [diesem] dreifachen Grundsatz."

---

Triple línea base- Según el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible, "El desarrollo sostenible implica la realización simultánea de la prosperidad económica, calidad ambiental y equidad social.El desarrollo sostenible implica el ejercicio simultáneo de las metas de prosperidad económica, calidad del medio ambiente y la equidad social. Las empresas objetivo de la sostenibilidad no sólo debe prestar atención a su balance, sino también la calidad del medio ambiente y la equidad social. (triple linea base).. "

---

Τριπλή κατώτατη γραμμή- Σύμφωνα με το Συμβούλιο παγκόσμιων επιχειρήσεων για τη βιώσιμη ανάπτυξη, η «βιώσιμη ανάπτυξη περιλαμβάνει την ταυτόχρονη αναζήτηση της οικονομικής ευημερίας, της περιβαλλοντικής ποιότητας και της κοινωνικής δικαιοσύνης. Οι επιχειρήσεις που στοχεύουν για την ικανότητα υποστήριξης πρέπει να αποδώσουν όχι ενάντια σε μια ενιαία, οικονομική κατώτατη γραμμή, αλλά ενάντια [αυτό] στην τριπλή κατώτατη γραμμή».