The concept of sustainability can be traced back to President Theodore Roosevelt who stated in 1910, “ I recognize the right and duty of this generation to develop and use the natural resources of our land; but I do not recognize the right to waste them, or to rob, by wasteful use, the generations that come after us. ” In 1987 the United Nations World Commission on Environment and Development (The Brundtland Commission) defined a sustainable development as one that “meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs”. Sustainability has three interdependent dimensions relating to the environment, economics and society—often referred to as the triple bottom line.

---

Développement durable : le concept de développement durable a été pour la première fois énoncé par le président Theodore Roosevelt lors de son discours de 1910, «je reconnais le droit et le devoir de cette génération à développer et à utiliser les ressources naturelles de notre terre ; mais je ne lui reconnais pas le droit de les piller, ou de les voler, en les gaspillant, pour les générations à venir.» En 1987, la Commission mondiale sur l'environnement et le développement (la Commission Brundtland) défini le développement durable comme "adapté aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire leurs propres besoins". Les trois dimensions de la durabilité : écologique, sociale et économique. Que l’on appelle aussi «the triple bottom line”.

---

Nachhaltigkeit Das Konzept der Nachhaltigkeit kann bis auf Präsidenten Theodore Roosevelt zurückverfolgt werden, der 1910 feststellte, "Ich erkenne das Recht und die Pflicht dieser Generation an, die Bodenschätze unseres Landes zu entwickeln und zu verwenden; aber ich erkenne nicht das Recht an, sie zu vergeuden oder durch verschwenderischen Gebrauch die Generationen zu berauben, die nach uns kommen." 1987 definierte die Weltkommission der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung (Die Brundtland Kommission) eine nachhaltige Entwicklung als diejenige, die "den Bedarf der Gegenwart deckt, ohne die Fähigkeit von zukünftigen Generationen zu beeinträchtigen, deren eigenen Bedarf zu decken". Nachhaltigkeit hat drei voneinander abhängige Dimensionen in Bezug auf die Umwelt, die Wirtschaft und die Gesellschaft – auf die häufig verwiesen wird als „the triple bottom line“.

---

Sostenibilidad-El concepto de sostenibilidad se remonta al presidente Theodore Roosevelt, quien en 1910 declaró: "Reconozco el derecho y el deber de esta generación para desarrollar y utilizar los recursos naturales de nuestra tierra, pero no reconozco el derecho de malgastarlos, o el robo por el despilfarro, a las generaciones que vendrán después de nosotros."En 1987 la Comisión Mundial de las Naciones Unidas de sobre Medio Ambiente y Desarrollo (Comisión Brundtland) definió el desarrollo sostenible como aquel que "satisface las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades ".La sostenibilidad tiene tres dimensiones interdependientes relativas al: medio ambiente, la economía y la sociedad, a menudo denominada la triple línea de base.

---

Αειφορία- Η έννοια της αιεφορίας μπορεί να επισημανθεί πίσω στον Πρόεδρο Θεόδωρο Ρούσβελτ που δήλωσε το 1910, «εγώ αναγνωρίζω το δικαίωμα και το καθήκον αυτής της γενεάς να αναπτυχθεί και να χρησιμοποιήσει τους φυσικούς πόρους του εδάφους μας αλλά δεν αναγνωρίζω το δικαίωμα να τους σπαταλήσει ή να τους ληστέψει από τη σπάταλη χρήση σε βάρος των γενεών που έρχονται μετά από μας». Το 1987 η Παγκόσμια Επιτροπή Ηνωμένων Εθνών στο περιβάλλον και την ανάπτυξη (η Επιτροπή Brundtland) καθόρισε μια βιώσιμη ανάπτυξη ως μια που «ικανοποιεί τις ανάγκες του παρόντος χωρίς περιορισμό της δυνατότητας των μελλοντικών γενεών να ικανοποιήσουν οι ανάγκες τους». Η ικανότητα υποστήριξης έχει τρεις αλληλοεξαρτώμενες διαστάσεις σχετικά με το περιβάλλον, τα οικονομικά και την κοινωνία - αναφέρθηκαν συχνά ως τριπλή κατώτατη γραμμή.