Water containing human waste from toilets and urinals. Black water contains pathogens that must be neutralized before the water can be safely reused. Typically black water, after neutralization, is used for non-potable uses such as flushing or irrigation.

---

Eau Noir : l'eau des toilettes et des urinoirs contenant des déchets humains. L'eau noire contient des agents pathogènes qui doivent être neutralisés avant qu’elle puisse être réutilisée en toute sécurité. L’eau noire, non potable après neutralisation, est généralement utilisée pour l’irrigation, ou les toilettes.

---

Schwarzes Wasser- Wasser, das menschliche Abfälle von Toiletten und Urinalen enthält. Schwarzes Wasser enthält Krankheitserreger, die neutralisiert werden müssen, bevor das Wasser sicher wiederverwendet werden kann. Normalerweise wird schwarzes Wasser nach der Neutralisierung als nicht trinkbares Nutzwasser für Spülung oder Bewässerung verwendet.

---

Agua Negra- El agua que contiene desechos humanos de los inodoros y urinarios. El agua negra contiene patógenos que deben ser neutralizados antes de que el agua sea neutralizada de forma segura. Típicamente, el agua negra, tras la neutralización, se utiliza para usos no potables como por ejemplo acciones de lavado o riego.

---

Μαύρο Ύδωρ- Νερό που περιέχει τα ανθρώπινα απόβλητα από τις τουαλέτες και τα ουροδοχεία. Το μαύρο ύδωρ περιέχει τα παθογόνα που πρέπει να εξουδετερωθούν προτού να μπορέσει να επαναχρησιμοποιηθεί ακίνδυνα το νερό. Χαρακτηριστικά το μαύρο ύδωρ, μετά από την ουδετεροποίηση, χρησιμοποιείται για τις μη-πόσιμες χρήσεις όπως το ξέπλυμα ή η άρδευση.